蒙古族谚语 微图文系列（2）

整理绘制了一些蒙古语谚语的微图文，并尝试做了大致意思的翻译。

由于不是专业的文字工作者，所以翻译和解释的并不专业，且比较笨拙，只能表达大概接近的意思。

如有错误和不准确的地方，欢迎大家的指导。

字面上的大致意思为：一个父亲的孩子性情不同，一双手的手指长短不一。

与“龙生九子，各有所长”的意义相近。


字面上的大致意思为：吃食多了，劳作少了。（用在人身上，有些贬义）

与“吃啥啥不剩，干啥啥不成”的意思有些接近，但并不完全是一个意思。


字面上的大致意思为：暴风骤雨过后，空气必是清爽。

与“经历过风雨，终能迎来彩虹”的意思大致相同。


字面上的大致意思为：没脾气的人爱笑，没事做的人爱睡。


字面上的大致意思为：脾气，老实的好，牛羊，肥美的好。

 


赞0
踩0
打赏
☆收藏0