蒙古族谚语微图文系列 （7）


整理绘制了一些蒙古语谚语的微图文，

并尝试做了大致意思的翻译。

由于不是专业的文字工作者，

所以翻译和解释的并不专业，

且比较笨拙，

只能表达大概接近的意思。

如有错误和不准确的地方，

欢迎大家的指导。



字面的大致意思为


学一些手艺，学着勤劳一点

对生活有益

学着谨慎小心一点

对生命有益





字面的大致意思为


干的活儿只有巴掌大

鼓吹的却比草原都广阔




字面的大致意思为


多注意观察，注意细节对工作有益

多斤斤计较，看重得失对声誉有损




字面的大致意思为


看着你被子的尺寸伸腿

告诫人们凡事量力而行 

别太高估自己



字面的大致意思为


下品的 官员只懂得欺负属下

下品的 男人只懂得欺负媳妇


谢谢大家的鼓励和支持

如果可以也请多多转发和关注

这将是对本公众号最大的鼓励

也是本公众号继续坚持下去的动力


感谢您 长按下图关注本公众号 

第一时间收看更多更新内容



赞0
踩0
打赏
☆收藏0