获得“草原英才””长江学者””四个一批人才”的蒙古人

      对于获得“草原英才”称号、入选中宣部文化名家及“四个一批人才”、成为教育部长江学者特聘教授等诸多荣誉，内蒙古大学蒙古学学院教授额尔敦白音很淡然。在他看来，这只是证明了自己所有的努力和坚持是有价值的。作为研究蒙藏文化的知名学者，在30多年的教学科研工作中，额尔敦白音甘于无私奉献，勇于开拓创新，发现、挖掘、整理了大量蒙古族高僧用藏文创作的典籍，成为国内外屈指可数的精通蒙文和藏文的专家的同时，培养出一批急需的蒙藏文兼通的科研团队，注入蒙古族文学学科新的活力，拓展了蒙古学研究领域。

额尔敦白音，男，蒙古族，1962年9月1日生于内蒙古通辽市奈曼旗。内蒙古大学蒙古学学院蒙语系教授，博士研究生导师。国务院学位委员会第六届、七届学科评议组中国语言文学组成员。西北民族大学蒙古语言文化学院兼职教授，西藏大学文学院藏学系客座教授。2012年荣获内蒙古自治区第一批“草原英才”称号，2015年入选中宣部文化名家及“四个一批”人才及教育部“长江学者奖励计划”特聘教授。

1982—1986年在内蒙古大学蒙古语言文学系学习，毕业后留校任教。1987年开始，三次进藏，历时三年，在西藏大学藏语言文学系学习。1997—2002在内蒙古大学攻读博士学位。2003年9月至10月，2005年5月至7月先后两次赴英国剑桥大学，与该校学者们进行了有关蒙藏文化关系方面的合作研究。2008年10月至2009年4月赴日本大正大学综合佛教研究所访问学习。

雪域高原上求学

24岁时额尔敦白音去西藏大学藏文系进行了2年的访问学习。虽然本科时曾学过藏语，但是藏语的方言重，得重新学。为了攻克语言关，他利用一切课余时间多练多听，在学校里只要看到藏族同学就主动上前对话，连学校里卖酸奶的藏族小姑娘都成了他学习藏语的好伙伴。语言障碍难不倒他，但是他难以适应高原气候，每天都会流鼻血，晚上严重失眠。可是额尔敦白音还是坚持每天清晨背诵藏文，一下课就泡在图书馆里。最难熬的是拉萨的冬天，因为没有供暖设备，额尔敦白音白天只能靠阳光取暖，夜里就裹上被子在书桌前学习，时间久了腿都冻麻了。2年之后，额尔敦白音已经能说一口流利的藏语，并顺利完成了所有专业课程。

在历史的长河里，随着藏传佛教的传入，涌现出了许多精通藏文的蒙古族高僧喇嘛，他们翻译了大量的经典著作，并用藏文创作了数以万计的作品。这些著作，无疑是蒙古族文化中的宝藏。额尔敦白音于1992年和1999年两次奔赴西藏，走遍藏区各大寺庙，搜集蒙古族学者创作的藏文典籍。期间，他在拉萨发现了34位蒙古族喇嘛学者用藏文撰著的全集，共计100286页139卷。此次发现被专家誉为“在一处发现蒙古族学者撰著的如此之多的藏文作品实属罕见，是蒙古学研究领域值得庆贺的大事。”

揭开占布拉道尔吉身世之谜

1997年9月，额尔敦白音考取了内蒙古大学中国少数民族语言文学专业的博士研究生，专门研究蒙古族古代藏文诗论著作，在导师巴·格日勒图教授的指导下，完成了近40万字的博士学位论文《译、注、评松巴堪布诗论著作二种》。2002年7月，额尔敦白音获得了文学博士学位，新华社、《参考消息》《美国侨报》等国内外媒体报道称：“新中国培养出来的第一位精通蒙藏两种语言的博士”，一时轰动全国。

额尔敦白音最为自豪的一件事，就是在西藏游历求学时，从拉萨哲蚌寺发现了清代著名的蒙医药学家占布拉道尔吉的藏文传记，从而揭开了这位蒙医药史上头号人物的生平之谜。因传记用古藏文所撰，韵文和散文并用，而且佛教术语和梵文较多，难以阅读理解。额尔敦白音利用近3年的时间，采取了译、注、评三位一体的研究，揭开了占布拉道尔吉身世之谜。

2009年，额尔敦白音的学术专著《〈占布拉道尔吉传〉研究》问世，填补了蒙古族医学史上的一项空白。2010年《〈占布拉道尔吉传〉研究》荣获了内蒙古自治区第三届哲学社会科学优秀成果政府奖一等奖。

近30年间，额尔敦白音在国内外期刊上发表论文30余篇，出版专著、编著、译著有10余部。其中，《松巴堪布诗学研究》、《〈占布拉道尔吉传〉研究》《贡嘎坚赞〈智者入门〉与阿旺丹达〈嘉言日光〉比较研究》《蒙古学百科全书·文学卷》(参编)等填补了蒙古族文论、蒙古族佛教文学和蒙古族群文学研究的空白。

额尔敦白音教授为内蒙古民族大学特聘教授

搜集整理典籍

2014年，额尔敦白音牵头组织4个国家的蒙、藏、汉等多民族众多学者成立课题组，承担了国家社科基金重大项目“元明清蒙古族藏文典籍挖掘、整理与研究”这一庞大的文化工程。他的团队在中国、蒙古、俄罗斯、英国、美国、日本、印度等国的寺庙、图书馆全面收集蒙古族藏文典籍，对其进行分类、编目、制作电子版，将它们组织建设成可检索的较全面的资料库，建立国内外有影响的蒙古族藏文典籍资料基地。同时，运用文献目录学、历史学、哲学、语言学、文艺学、民俗学、社会学、比较文化学等诸多学科的相关理论方法，进行深入研究，挖掘蒙古族藏文典籍的精粹及理论价值。

作为大学教授，额尔敦白音不只埋头于科研工作，而且活跃在教学第一线，培养了一批又一批优秀的人才。他担任讲授本科生《文学概论》《蒙古族佛教文学》等课程的同时，讲授硕士生、博士生《文艺学原理》《蒙藏文化关系研究》《诗镜论》《蒙古族历代文论研究》等课程。从2004年至今，额尔敦白音已经招收培养了50多名硕士和博士研究生，培养出一批急需的蒙藏文兼通的团队。他带领的“蒙古族藏文著作研究创新人才团队”2015年入选内蒙古自治区第五批“草原英才”团队。2015年入选中宣部文化名家及“四个一批”人才及教育部“长江学者奖励计划”特聘教授。《参考来源：文明内蒙古，内蒙古大学，整理编辑：蒙古文化周刊,装载请如实写