Cover by翻唱: Jenkin


Composser & Lyrics 词曲:

R.D.BURHIYEVE


Danginamni is the Mongolian “Dagina min”
in buryatia. It means 
My Angel

Danginamni是布里亚特口语发音的

蒙语“Dagina min ᠳᠠᠭᠢᠨᠢ ᠮᠢᠨᠢ”意为

“我的天使”


The first time I heard this song was on a very comfortable evening
Buryat Ail buuz restaurant Manduhai west alley
Allan picked up the guitar and sang the song
The melody directly touched my neuromotor system
I decided to cover this song
The song was been recorded in the bat-ochir shed
We made many versions of it on that day
I still prefer the one you’re enjoying now,
I’m trying to bring the soothing feeling that moved me
when I first heard it to you
So I kept it

首次听到这首歌是在一个很舒服的傍晚

满都海西巷布里亚特艾丽包子店里

Allan弹着吉他唱起了这首歌

旋律直接触动了我感动神经系统

随之决定要翻唱一下这首歌

虽然我不是块唱歌的料

我们约了时间去了Bat-ochir棚里录音

做了很多种版本

我对这首歌的认识

还是比较倾向更舒缓的感觉

保留了这一版



Special Thanks感谢:

Allan

Jims

Bat-ochir

Talaa

Ayinga

Nandin

Degere

Batu

Orgon


感谢R.D.BURHIYEVE能为世界带来这么好听的歌曲


PS:
歌曲中尽量的去贴近了布里亚特口音
我不标准的口音如果得罪到了布里亚特朋友
敬请原谅我


Arranger编曲:Allan

Guitar吉他:Allan

Piano钢琴:Bat-ochir

Mixer&Record录音:Bat-ochir

Director MV导演:Jenkin

Actors演员:Allan, Jims

Cameraman摄影师:Jenkin, Ayinga

Edit&Color Grade剪辑调色:Jenkin


 
MV 03:59
(内附歌词)



THE END


Designed By Jenkin
jenkinpuntsag@icloud.com


2020

The answer,my friend,is blowing in the wind 

答案,我的朋友,它在风中飘扬

0
0
打赏
收藏0