《成吉思汗》图画小说是文学著作《蒙古秘史》的高质量图画形式作品，可媲美古希腊著作《伊利亚特》《奥德赛》以及中世纪经典作品《罗兰之歌》。《成吉思汗》图画小说，以 1300多 幅图画描绘了蒙古帝国创始人的传奇一生。一代天骄成吉思汗，是蒙古人很熟悉但又了解的不够透彻的伟人。目前在国际上，人们对成吉思汗的评价各不相同，褒贬参半。后来，此事大有改观。据悉，国际权威组织2000年将之推尊为“千年历史人物”。蒙古民间流传着很多关于成吉思汗的有趣故事，但是800多年来很多历史之谜依然存在。蒙古国艺术家们耗时十多年的时间探索与成吉思汗有关的真凭实据，用一千多幅图画向广大读者生动地描绘了成吉思汗的传奇一生。《成吉思汗》图画小说项目由亿热目动画有限公司发起并实施，计划在今年的北京国际图书博览会上推广。
《成吉思汗》图画小说是以《蒙古秘史》为基础创作的。相关历史专家将《蒙古秘史》与古希腊著作《伊利亚特》、《奥德赛》相提并论，被视为可媲美《罗兰之歌》等经典作品的中世纪文学的重要作品。迄今为止，《蒙古秘史》已被翻译成中文、俄文、英文、法文、德文等30多个语言。纵观世界地图，在12-14世纪时期，文化表现形式、宗教、价值观、语言和文化各不相同的亚欧20多个国家公民携手创造了人类大文明是不可否认的事实。因此，一些历史专家认为，亚洲和欧洲之间活跃的政治、经济、文化、教育、科学和宗教交流在中世纪的发展中发挥了重要作用，为曾经战争不断的地球这一带创造了难以想象的安宁。起初，蒙古游牧民族的对外扩展，如同暴风骤雨般激烈。后来，蒙古王公贵族们善待公民，通过法律赋予他们许多当今人类的宝贵“财富”——权利，对民族团结产生了积极影响。的确，大部分历史学家证实，当今的外交、法规、经贸政策、整体政治、尊重宗教文化差异、邮政通讯等诸多事物均起源于成吉思汗时代。作家们期待读者从他们创作的图画小说了解成吉思汗的人生故事，并从中有新发现。《蒙古秘史》的内容很长，完整阅读并不容易。但《成吉思汗》图画小说，完整描绘了原文十二章节中的所有故事。换言之，读者能够以图画形式“阅读”上述著作。
《成吉思汗》图画小说项目发起人和出版人安·德勒格尔扎日格勒说，“阅读中世纪长篇大作并非易事。所以，为了让人们以图画版完整地了解这一历史，我们从2006年开始创作。我们非常重视保证真实的历史画面，进行了多年的大量研究。例如，力图完整还原800多年前的服饰、兵器、技术以及事件发生地点的地理特征。此外，还广泛的研究和寻求完美的艺术表现力，由此作品才有了当前的成色。现在可以自豪地说，我们的作品真实可靠，没有扭曲历史，是以非常高的艺术水平创作的。我们将这部作品带到了北京国际图书博览会上。”她还说，“相信如果人们看到该项目的宣传片，就会发现《成吉思汗》图画小说不仅仅是出版物，也是具有发展潜力的项目。具体来说，可以制成有价值的纪念品流入市场。除此之外，还有望制作基于该项目的各种文娱和媒体节目。”
《成吉思汗》图画小说为读者提供了可以用图画形式了解一位既是历史伟人，又是普通蒙古人——成吉思汗传奇人生的机会。另一方面，相信该项目也会为企业家带来多方面的效益。有意者可通过www.irmuun.net 网站了解《成吉思汗》图画小说的详细信息。
蒙公网安备15052402000126号
发表评论