蒙古象棋,蒙古语称为“沙塔拉”,亦写为“喜塔尔”。关于蒙古象棋的由来,相传成吉思汗西征途中发明并且在实战中检验过它的奥秘。 在呼伦贝尔和乌珠穆沁地区一直流传着有这样的一段传说:很久以前,成吉思汗建立大蒙古帝国后,率领蒙古大军征战印度和欧罗巴。大军行至欧罗巴某城,遭到对方的顽强抵抗,围攻13个月之久也能无法破城。因此每天探索攻城战术,将其士兵,军马,骆驼以及战车排成战队,操练大军。久而之久,鞴鞍套车之际,军马和骆驼自然而然排成战队,准备攻占。为此,成吉思汗找来四杰说“你们看看吧!连牲口都如此聪明,作为人类为何不根据这个启示探索攻城妙计呢?”于是吉农木华黎,旭烈兀博尔术等大将们,开始谋划攻城路线,为了充分发挥军马,骆驼,战车的协调作战,又有考虑将军如何指挥士兵攻占,最终勾画了八卦阵,并木块代替摆阵。同时又假设了对方的抵抗,模拟对方军队,拟定六十四步战场,制造一种游戏象棋。之后摆棋对战,相互进攻,厮杀搏击,最后谁将对方的统帅统统围住,使得对方将帅无法动弹就叫做玛嘎达拉巴(即死的意思),算作战胜对方。就这样多次演练后,将这种的游戏象棋的战略战术运用于攻城实战,最终破城入市,战胜敌人,踏平欧罗巴草原。为此老人们经常讲,过去禁止儿童玩蒙古象棋,其原因在于蒙古象棋充满杀气,会影响小孩子的健康成长。
博文内容摘自《蒙古象棋与蒙古文化》一书,作者从蒙古语原稿编译成汉
成吉思汗与鹿城包头传说
——此博文献给在包头晋升的恩师双山老师
包头,祖国西部一颗璀璨的明珠,蒙语"包克图",汉语意为"有鹿的地方",故又称"鹿城"。对于鹿城的来源,坊间流传着许多动人的故事,其中成吉思汗与鹿的故事流传最广。
相传,一年,一代天骄成吉思汗率领大军西征,途经九峰山(现包头市萨拉齐境内),山峰秀丽,景色迷人,正当成吉思汗沉醉于如画的景色之中时,突然看见有一鹿群在泉水边上嬉戏,见到此景成吉思汗非常高兴,拿起弓箭,一箭就命中了头鹿。头鹿中箭后,没有马上倒下,而是带箭向西方奔去。见状,成吉思汗立刻率领他的部下向西方追去,当追至九原郡(现包头市麻池古城附近),鹿忽然倒地,不见了踪影,成吉思汗环顾四野,只看到有一棵巨大的柳树立在他的面前。
成吉思汗非常纳闷,内心疑惑不解,于是就命令部下挖掘这棵柳树的根,一直挖了三丈多深,才到了底部,只见树根的形状像一只鹿。这时,成吉思汗大惊,便脱口而出“包克图”,后率领他的大军,对这棵巨大的柳树顶礼膜拜,并视其为圣物。
蒙语“包克图”汉语译为“有鹿的地方”。因此,包头又为“鹿城”。
关于成吉思汗和鹿的故事,现无从考证,但美轮美奂的故事情节却让人回味难忘。
孛儿只斤●白音那木拉,别名科尔沁夫,系蒙古祖先孛儿帖赤那第55代,科尔沁始祖哈萨尔第32代,科尔沁第一代卓里克图亲王吴克善第17子四等台吉额尔德尼第12代直系后人。1970年出生于原哲里木盟科尔沁左翼后旗。
作者:孛儿只斤●白音那木拉,别名科尔沁夫,系蒙古祖先孛儿帖赤那第55代,科尔沁始祖哈萨尔第32代,科尔沁第一代卓里克图亲王吴克善第17子四等台吉额尔德尼第12代直系后人。1970年出生于原哲里木盟科尔沁左翼后旗。
发表评论