他的早晨从四点开始
——记“输入法爸爸”额日和木
3月28日,平常的一天。凌晨,临河区接近东郊的一个老旧小区——民政小区的一户人家里,巴彦淖尔日报社蒙文报要闻部主任——45岁的额日和木醒来,轻轻地拿过手机看了下时间——刚过4点。妻子吉木色也醒了。
躺了会儿,额日和木起身,洗了把脸,穿上了衣服。4点多起床的日子,他已经过了10年。这10年来,他的早晨,都是从凌晨4点开始的。
额日和木走进书房,打开电脑,开始了他日复一日的工作:升级、完善他自己研发的“erhm蒙古文多功能输入法”。他在词库中输入新的词组,完善工作中发现的不足,纠正差错。小区里一片漆黑,只有远处的路灯散发着清冷的光。额日和木家的书房,是他自己用彩钢板把露台围回来做的。北方春天的凌晨,彩钢房里寒气逼人,他穿着棉衣依然感觉有点冷。
两个小时以后,6:40,东方渐渐发白,邻居家里陆续亮起了灯光。他起身,走进厨房,烙饼、冲奶茶,很快将饼、奶茶连同炒米、奶酪端上桌。吉木色曾患重病,不能太劳累,他心疼妻子,承包了大部分家务。吉木色也早已起床,把菜择洗干净、切好,大米淘洗好放在电饭煲里设置好预约煮饭。这样,中午回家做饭更快些。
吃过早点,额日和木手脚利索地洗碗、擦地。7:50,拎着垃圾袋,夫妻俩出门去单位。
工作中的额日和木
如果不是前段时间网上突然热起来的一段感人的湖南卫视《少年说》视频,除了蒙文报编辑部的同事,巴彦淖尔日报社其他同事很少有人知道,这个身材清瘦、言语温和的同事,十年如一日,凌晨4点多起床,在冬冷夏热的彩钢板书房里,编写出了“erhm蒙古文多功能输入法”,录入300多万条词组,并免费推广。现在,他还在不断地完善这个输入法。
视频中,额日和木的女儿,内蒙古师大附中高一学生敖日晗宝丽尔在演讲台上先是骄傲地向全校师生介绍自己的爸爸:“我的爸爸是一位优秀的蒙文报编辑记者。他得过很多奖,他也自己编写了一款蒙古文多功能输入法。他的输入法有300多万条词组。为了这个庞大的词库,我的爸爸努力工作了十来年。我四点半醒来时,我的爸爸坐在电脑前,击打着键盘;我五点醒来时,他坐在电脑前;我六点起床时,他还坐在电脑前。”
敖日晗宝丽尔向台下的爸爸喊话:“您不是‘钢铁侠’,您是我的爸爸啊!我希望您不要再那么拼命了。”
湖南卫视“少年说”节目
最催泪的是父女俩的互动。额日和木含笑问:“你六七岁时候问我,你这个输入法能赚钱吗?我说赚很多钱。后来研发成功以后,我在社会上免费推广。你几天没跟我说话。那时候你怎么想的?”
“那时候我觉得,爸爸您辜负了自己的努力。因为,明明那么努力……明明头发越掉越少……感觉您对不起您自己。”女儿泣不成声,爸爸也擦着脸上的热泪。在同学们的鼓励下,女儿一边擦着眼泪,一边克制着自己的情绪继续说:“可是后来我想了一想,爸爸这样是为了自己的梦想,为了发展自己民族的文化,自己只想着赚钱,太自私了。我也反思了很多,如果我爸爸只想着赚钱,也不可能努力这么久,努力十来年……”
这段视频突然在网络上爆红,许多人流着眼泪看了一遍又一遍,额日和木被人们称为“输入法爸爸”。
额日和木是在磴口县哈腾套海长大的蒙古族汉子,广阔的草原赋予他淳朴坚毅的性格。他是一名理科生,骨子里却更偏爱文学。在青海大学机械制造专业学习时,他就参加了文学社,写文章、编报纸。
1998年,巴彦淖尔报社蒙文报招录编辑、记者。他凭借着扎实的文字功底、精准的翻译、一手漂亮的蒙古字,如愿成为巴彦淖尔报社一名蒙古文编辑。
初到报社,他在文字上出过几次错。每次被别人指出差错,他都面红耳赤,告诉自己要引以为诫。他买了四五本语法书,走着坐着拿在手里学习。
他的桌子上放着一本厚厚的词典,因为翻阅无数次,书页已经黄旧。翻开这本词典,空白处已经满满当当,上面写满了密密麻麻的字。细看之下,发现字典上每个常用词后面都用红笔拉出了一串近义词。“这个年轻人身上这种爱学习的闪光品质,带动了整个蒙文报的学习氛围。”说起额日和木,已经退休的蒙文报编辑道劳斤仍然赞不绝口。
他有边做边学边记笔记的习惯。几年下来,学习笔记有厚厚一摞。有人看他堆叠在办公桌上的笔记本问:“你写这么多,是准备出书吗?”
额日和木很快成为业务精湛的蒙文编辑,并被提拔为蒙文报要闻部主任。
2007年12月,额日和木在临河采访开饭店的个体户。
多年来,他的采访足迹遍布巴彦淖尔大地,写出了大批优秀的稿件。
2013年11月,额日和木(右)在乌拉特后旗潮格温都尔镇派出所宝音德力格尔的办公室,采访宝音德力格尔(左)先进事迹。
因电影《片警宝音》而被大众熟知的乌拉特后旗片警宝音德力格尔,22年来一直默默坚守戈壁草原,视农牧民为亲人,致力维护1672平方公里的片区平安。而最初,人们知晓他的故事,是从额日和木的一篇整版人物报道开始的。
2017年,额日和木采写的《巴彦淖尔绿色农业系列报道》获第二十五届内蒙古新闻奖报纸类(蒙古文)系列(连续、组合)报道一等奖。
从业21年,他有30多篇报道获得国家级、自治区级和市级新闻奖,2010年,还被评为全市优秀共产党员。
额日和木的荣誉证书
虽然离开了草原,但那片蔚蓝天空下的广袤草原始终在他心中,他热爱自己的民族,那弯弯曲曲的蒙古文字、传承几千年的草原文化,就是他心中的图腾啊,他多想为发展民族文化做些什么。电脑普及以后,相比较各种汉语输入法,蒙古文输入法种类少,且不太好用。如果有一款类似工具书的软件,输入一个字或者一个词,关联的词条、句子就自动出来,那蒙古同胞使用起来该多方便!
在家中工作的额日和木
2009年的一天,额日和木偶然在网上发现了一款“多多输入法生成器”,这是一个制作输入法软件及其安装程序的工具,可以根据你提供的文本码表以及编码规则自动生成一个独立的输入法。额日和木如获至宝,立即开始利用这个软件研发自己理想中的蒙古文输入法软件。第一步是建造数据库。那段时间,他几乎到了废寝忘食的地步。除了单位的正常工作,他满脑子都在想着这个输入法,全身心投入到研发中。
他最初用的电脑,是花1000多元组装的二手电脑。旧电脑运行很慢,有一次,在保存数据时,电脑总也保存不完,他着急就直接关了电脑,导致数据库一下子消失了。这可把他急坏了。他在电脑前直坐了6个多小时,终于找回了数据库。
有一天,他的朋友——内蒙古国际蒙医院心身医学科主任纳贡毕力格到他家做客,看到他为研发输入法这么拼,而电脑又这么不给力,就把自己的笔记本电脑送给他用。后来,内蒙古奥尔弘科技公司总经理敖日格乐又资助了他一台苹果电脑。有了这些新设备,他工作起来得心应手,研发速度也大大加快。
额日和木家位于顶楼,70平方米。2003年买这套房子时,夫妻俩就看中了这套房总价便宜,还有个露台,围回来能做书房。没想到,彩钢板围回来的房子保温性差,夏天进去热浪扑面,冬天又寒气入骨。
额日和木就是在这个书房里,每天凌晨四点多起床,冬天穿着两件棉袄,夏天汗流浃背,一个个地往电脑里输入词组,耗时10年,研发成功并不断地完善他的输入法。
额日和木介绍“erhm蒙古文多功能输入法”
2012年,蒙古文多功能输入法初步成型,额日和木立即把它分享给蒙文报的同事。几年来,输入法每升级一次,就帮蒙文报所有同事下载、升级一次。
蒙古文多功能输入法集蒙古文单词输入、词组输入、汉蒙翻译和蒙汉翻译查询、蒙古文词语解释、读音查询等功能于一体,词库里词条总数达到320多万条,相当于20本2000页大词典的内容。蒙文报同事苏龙嘎说:“用这个输入法打出来的词组几乎没有差错。”
erhm输入法
“好东西要大家分享。”2014年,他开始在社会上免费推广蒙古文多功能输入法。现在,除内蒙古外,北京、黑龙江、新疆等全国各地都有蒙古族同胞使用这个输入法。大家都说,这就是蒙古文版的“搜狗”。
巴彦淖尔市蒙古族小学副校长安桂花是蒙古文多功能输入法的忠实粉丝。她说:“他的这个输入法使用起来既简单又实用,打一个字或者一个词,会带出来一个词条或者一句话,准确率特别高,特别方便。”
在不停地补充、更新蒙古文多功能输入法词库、升级输入法的同时,2016年,额日和木又研发了一个蒙文报PDF文档文字转换纠正器。在下载其它媒体的新闻稿件时,蒙古文会出现很多差错。有了这个转换纠正器,再下载稿件时的准确率就提高很多。这个转换纠正器也需要不停地升级,额日和木同样为它投入了很多精力。
“我研发erhm输入法的初衷就是方便大家使用,未来我还会不断升级、完善它,方便更多的人使用,让更多的人受益。”为了心中的图腾,为了蒙古文化的传播和发展,付出再多,额日和木也无悔。
来源:《巴彦淖尔日报》
巴彦淖尔日报记者:杨志利 鲍艳媚/文
图片:包满达
动图制作:杨岚凯
执行主编丨王剑 编 辑丨杨岚凯
- 上一篇: 【蒙古音乐】奈热乐队同名专辑全新发布
- 下一篇: 苏和:“写”手人生
发表评论