中国近代史上著名的蒙古族先进人物

乌兰夫 (1906-1988) 曾用名云泽、云时雨,化名陈云章,俄文名拉谢维兹。绥远土默特旗人。1923年入北京蒙藏学校学习,先后加入中国社会主义青年团、中国共产党。1925年赴苏联中山大学学习。1929年回国,在内蒙古西部从事地下工作,曾任中共西蒙工委书记。抗日战争时期,任国民党绥远蒙旗独立新编第3师政治部代主任,中共新3师(秘密)党委书记,与师(旅)长白海风率部在伊克昭盟坚持抗日斗争。1941年赴延安,任民族学院教育长,陕甘宁边区政府民族事务委员会主任。1945年,出席中共"七大",当选为中央候补委员,任中共绥蒙区委委员、绥蒙政府主席。日本投降后,奉中共中央指示领导开展内蒙古民族解放运动。同年11月,在张家口主持成立内蒙古自治运动联合会,任联合会主席兼军事部长,又兼任内蒙古人民自卫军司令员兼政委,内蒙古军政学院院长。1946年3至4月,在承德与东蒙自治政府领导人会谈,实现了中国共产党领导下的东西蒙自治运动统一。1947年4月,在王爷庙主持召开自治运动联合会执委扩大会议、内蒙古人民代表会议。5月1日内蒙古自治政府成立,当选为政府主席,兼任内蒙古共产党工作委员会书记,内蒙古人民解放军司令员兼政委。1949年以后,历任(兼任)中共内蒙古党委第一书记兼内蒙古自治区主席,内蒙古军区司令员兼政委,国务院副总理兼国家民委主任,中共中央委员、政治局候补委员、政治局委员,中央统战部长,全国人大常委会副委员长,全国政协副主席,中华人民共和国副主席;中国人民解放军上将。1988年l2月因病在北京逝世。

乌泰 (1866-1920) 哲里木盟科右前旗人,世袭贵族。早年出家当喇嘛。1881年袭札萨克郡王,任哲盟副盟长。1900年后,因本旗贵族呈控,革副盟长,革札萨克留任。1904年后,从俄国东清铁路公司和华俄道胜银行借得二十多万卢布。经中俄交涉,由大清银行代偿俄债;复以放垦该旗土地全部荒银地租抵偿"国债"。1912年8月,联合科右后、扎赉特等旗王公起兵宣布"东蒙古独立",被北京政府通令革去爵职。"独立"失败后,投附外蒙古"独立"政权,任司法副大臣,并以蒙方代表身份参加了中俄蒙恰克图谈判。《中俄蒙协约》签订后,返回北京,复郡王爵。

锡尼喇嘛 (1866-1929) 本名乌勒吉吉尔格勒。伊克昭盟乌审旗人。早年任旗府笔帖式,参加本旗"独贵龙"抗垦斗争。后出家为僧,被称为锡尼(意为新)喇嘛。1912年,领导发动反王公反军阀的"独贵龙"运动,使本旗封建统治瘫痪,旗札萨克察克都尔色楞被革职。1919年,被伊盟王公军队逮捕。后越狱逃至北京,避居雍和宫,接受进步思想,曾赴蒙古人民共和国游历。1925年当选为内蒙古人民革命党中央执行委员。1926年返回本旗,建立内人党组织,组建内蒙古人民革命军第12团并任团长,建立人民政权组织"公会",推翻取代了旗札萨克封建统治。全国大革命失败后,仍坚持革命斗争,多次击败军阀和王公军队的进攻。1929年2月,被内部奸细杀害。

    那彦图 (1867-1938) 外蒙古(今蒙古国)赛音诺颜部人。清初功臣策棱亲王嫡裔,世代常驻北京。1874年袭札萨克亲王,历任清廷御前大臣、领侍卫内大臣、八旗都统。清末新政时,任资政院钦选议员,倡办了北京殖边学堂,参与创办蒙古实业公司。武昌起义后,成立蒙古王公联合会,参加清廷御前会议,阻挠清帝退位;复通电拥戴袁世凯。清帝退位后,历任大总统府副都翊卫使,乌里雅苏台将军(未到任),历次国会议员及1917年临时参议院副议长,拥袁的共和党、进步党理事。国民党当政后,曾应邀参加1932年洛阳国难会议,被列为百灵庙蒙政会委员。

贡桑诺尔布 (1871-1930) 字乐亭,号夔庵。卓索图盟喀喇沁右旗人,世袭贵族。1898年,袭札萨克郡王(民国初年晋升为亲王),任卓盟帮办盟务。1902年起,在本旗陆续创办崇正学堂、毓正女子学堂、守正武备学堂等新式学校,图书室和石印报纸,综合工厂和商店,近代邮政和电报通讯,并成批选送本旗学子赴内地和日本深造。1903年,赴日本游历考察。曾向清廷奏陈设银行、修铁路、办教育等八项蒙古新政。1909年进京,肄业于陆军贵胄学堂。任资政院钦选议员,参与创办了蒙古实业公司。武昌起义爆发后,会同驻京蒙古王公成立蒙古王公联合会,阻挠清帝退位。并为搞蒙古"独立",与日本签订借款和购买武器合同。清帝退位后返回本旗,先后召集本旗官员和卓、昭两盟王公上层会议,图谋"独立"。后改谋蒙汉"协和"、地方自治。1912年8月,应袁世凯连电"邀请",赴京出任蒙藏事务局总裁。同年,在北京会见孙中山,加入由同盟会改组的国民党,被推举为该党八名理事之一。1913年,创办北京蒙藏专门学校。此后,一直任北京政府蒙藏院(局)总裁,并兼任卓索图盟副盟长、盟长。1928年后,赞同支持内蒙古自治主张,一度出任北平蒙藏学校校长,辞去盟长职务。通蒙、汉、满、藏文,擅诗文书画,著有《竹友斋诗集》(汉文)。

嘎莫拉 (1871-1932) 又名杜嘎尔苏荣,著名草原诗人。锡林郭勒盟乌珠穆沁左旗人。幼年受私塾教育,历任旗府笔帖式、苏木章京(佐领)、梅伦、管旗章京。主要诗作有《祭旗》、《颂军》、《节日的摔跤手》、《在兵荒马乱的日子里》等,以手抄本《锡林郭勒草原》广为流传。

旺丹尼玛 (1872-1926) 伊克昭盟札萨克旗人。藏传佛教活佛。清末,领导发动本旗"独贵龙"武装抗垦。1913年,被军阀诱捕,押至北京软禁,接受了民主革命思想。1925年,当选为内蒙古人民革命党中央执行委员。1926年,任内蒙古人民革命军总司令。同年底,被内奸毒害。

罗布桑却珠 (1873-1925) 又名巴音陶格陶,汉名白云峰、罗子珍。卓索图盟喀喇沁左旗人。幼年自学满、蒙、汉文。曾任苏木章京。曾至哲里木盟各旗调查工作。后出家到北京雍和宫当喇嘛,攻读藏经。1902年参加理藩院考试,获满、蒙、藏、汉四种语文"固什"学衔。先后受聘任教于北京满蒙高等学堂,日本东京外国语学校和京都板原寺佛学院。1914年回国后,受聘在日本满铁公司从事蒙文文书工作,期间历时三年写成《蒙古风俗鉴》,全面记述了近代蒙古的政治、经济、法律、宗教、文化、道德、风俗等状况。

恩克巴图 (1882-1944) 字子荣。察哈尔太仆寺左翼牧群人。早年出家在北京雍和宫当喇嘛。民国初期开始追随孙中山从事民主革命活动,曾任广州护法国会议员。1924年,出席国民党"一大",当选为中央执行委员;与李大钊等一起任中央党部北京执行部领导成员,负责整个北方党务工作,并兼任察哈尔地区党务负责人。1926年国民党"二大",被推为大会七人主席团成员。此后连任国民党中央执行委员、中央监察委员,历任南京政府立法委员,国民政府委员等党政要职,是国民党政权内蒙古首要代表。1928年,在国民党中央全会上提出取消热、察、绥改省,实行蒙古民族自治。1934年,任百灵庙蒙政会委员。1939年后,投入南京汪伪政权,历任伪国民党中央委员、国民政府委员(期间仍被重庆国民政府保留政府委员职多年)。

阿穆尔灵圭 (1886-1930) 哲里木盟科左后旗人,僧格林沁曾孙。1891年袭札萨克博多勒噶台亲王。常年驻京,历任八旗都统、总司(宫廷)稽察守卫事宜王大臣。新政时期,上奏清廷在蒙旗勘修铁路,在本旗兴办新式学堂,并在北京主持创办了以"振兴蒙古"、"增殖蒙人生计"为宗旨的蒙古实业公司。武昌起义后,以"钦命办理各盟蒙旗事宜"衔赴内蒙古东部,筹划征调蒙兵协助镇压反清革命。返回北京后,与那彦图等蒙古王公通电拥戴袁世凯。清帝退位后,任大总统府都翊卫使,加入拥袁进步党并任名誉理事,为临时参议会议员、第一届国会参议员、宪法起草委员、政治会议议员、安福国会参议员等。1912年10月,代表北京政府参加了长春哲盟十旗王公会议。

特睦格图 (1887-1939) 汉名王睿昌,字印侯。卓索图盟喀喇沁右旗人。先后肄业于北京俄文学堂和日本振武学堂、医科学校。通蒙、汉、满、日、俄等多种文字。1912年回国后,历任北京政府蒙藏院翻译兼庶务科长,蒙藏学校教员,并自办漠南景新社(照相馆)。1922年创制完成国内第一套蒙文铅字,次年创办北京蒙文书社(后迁南京),陆续出版蒙文及各种文字图书约六十余种、十万余册。1929年任南京政府教育部科长兼编审。1934年应聘至伪满兴安军官学校任教。编著有《蒙文分类辞典》、《蒙汉分类辞典》、《蒙文教科书》、《蒙古语会话》等。

克兴额 (1889-1950) 汉名包存智,字明远。哲里木盟科左前旗人。肄业于奉天(沈阳)蒙文高等学堂。通蒙、汉、满、藏文。民国初期,在本旗主持创办公立蒙汉两等小学堂。曾任北京政府众议院议员。1926年,在沈阳创办东蒙书局,出版文史类蒙文图书,广泛搜集蒙、满、藏文旧籍和蒙古民间文学作品。1929年,与郭道甫等成立蒙古文化促进会,任秘书主持日常会务,并兼任东北蒙旗师范学校教员。日伪时期,在长春从事蒙文教科书编审工作,后来至王爷庙(今内蒙古乌兰浩特市)主持创办了蒙文编译馆。1947年内蒙古自治政府成立后,任教育部参事。著有诗文集《四十年日记》、《柏园随笔》,审订、编译教科书、词典、古典文学作品约几十种。

   李四光 (1889-1971) 原名仲揆,著名地质学家。其祖父由内蒙古迁居湖北黄冈。1904年赴日本留学,期间加入同盟会。1910年回国,在武昌任教,参加了辛亥革命。1912年留学英国,学习采矿、地质,获学士、硕士学位。1920年回国,任北京大学地质系教授、系主任。后任中央研究院评议员、地质研究所所长。1949年后,历任中国科学院副院长兼古生物研究所所长,中国科技协会主席兼地质学会理事长;国家地质部长,全国政协副主席等职。李四光对国民经济和科技事业的贡献是巨大而又多方面的。外国地质学家曾断言中国是贫油国。李四光研究分析总结出几条石油生成的条件,相继在东北、华北(大庆、胜利、大港)等地发现了石油。李四光开创了地质力学理论,并据此找到了铀,为发展原子能工业提供了原料保证;运用这个原理,还建立了地震研究和地震预报科学;他对第四纪冰川的研究也有国际影响。

   嘎达梅林 (1892-1931) 本名那达木德,汉名孟青山。因兄弟中排行最小,俗称"嘎达"。哲里木盟科左中旗人。原为本旗士兵,后晋升统兵梅林。1929年,为反对东北军阀开垦本旗土地,偕旗民代表赴沈阳向旗札萨克达尔罕亲王请愿,被逮捕后押回本旗监禁。同年11月越狱,起兵武装抗垦。所部很快发展到七百余人,在本旗和扎鲁特等旗境内袭击垦务机构,与军阀和王公武装作战。1931年4月,在内蒙古科左中旗舍伯图附近渡河突围时中弹牺牲。其抗垦事迹,被草原人民编成长篇叙事诗和歌曲广为传诵。

   巴玉藻 (1892-1929) 字蕴华,出生于江苏镇江,祖籍内蒙古克什克腾旗。自幼颖聪,13岁考入南京水师学童。1909年8月,因品学兼优,被清政府选派留学英国,攻读机械工程。1915年,由于欧州爆发战争,巴玉藻从英国转赴美国,考入麻省理工学院航空工程系继续深造。1916年6月获航空工程学硕士学位,随即出任美国寇蒂斯飞机工厂设计工程师和通用飞机厂总工程师,挤身于当时美国航空界先驱者行列。1917年冬,毅然回国,就职北洋政府海军部福建马尾飞潜学校,旋即赴任海军飞机工程处主任;1928年该处该名海军制造飞机处,巴玉藻继任处长。在此期间,巴玉藻领导设计了甲、乙、丙、丁等型水上飞机共12架。1928年夏,巴玉藻代表中国到德国柏林参加万国航空展览会。会后又去英、法等国考察。归国后因积劳成疾,于1929年6月病故,年仅37岁。

李守信 (1892-1970) 卓索图盟土默特右旗人。早年充地方警察、马队兵,后沦为土匪。1922年收编入地方军队,历任热河游击马队、东北骑兵第9旅及17旅的连长、营长、团长、代旅长。曾率部镇压嘎达梅林起义,抵抗日军进攻。1933年热河沦陷时率部投附日本,进占察北多伦,任伪察东警务军司令。1936年与德王合流,历任伪蒙古军副总司令、总司令,伪蒙疆政府副主席。日本投降后,所部被国民党收编为第十路军,任总司令,又至内蒙古东部组建反共武装。1949年,赴阿拉善旗参与"西蒙自治运动"。失败后随德王逃入蒙古人民共和国,被逮捕遣送回国,以战犯入狱。1964年获特赦释放,被聘为内蒙古文史馆馆员。有晚年回忆录《李守信自述》。

白云梯 (1894-1980) 又作布彦泰,字巨川,曾用名色楞栋鲁布。卓索图盟喀喇沁中旗(今赤峰市宁城)人。1911年入北京国文专修馆,1912年入北京蒙藏学校法治经济科就读。1918年8月,到广东参加孙中山召开的非常国会,跟随孙中山从事国民革命活动。1924年1月,参加中国国民党第一次代表大会,当选为中央候补执行委员。11月,随同孙中山北上,奉命在内蒙古开展国民党党务活动,同时积极筹组内蒙古人民革命党。1925年10月,出席内蒙古人民革命党第一次代表大会,当选为中央委员会委员长。1926年底,接任内蒙古人民革命军总司令。1927年8月,出席内蒙古人民革命党乌兰巴托特别会议,被撤销委员长及中央常务委员职务。同年9月回到宁夏,发表"内蒙古国民党反共宣言"。11月,到达南京后,历任国民党中央候补执行委员、执行委员、国民政府委员、中央政治会议委员、蒙藏委员会委员、常务委员,蒙古地方自治政务委员会委员等职。1947年7月,任蒙藏委员会副委员长,1948年12月任委员长。1949年去台湾,历任国民党第八、九、十、十一届中央评议委员。1980年8月在台北病故。著有《蒙古民族自决运动》等。

   梁漱溟 (1893-1988) 中国现代著名哲学家、思想家、教育家、社会活动家。原名焕鼎,字寿铭。广西桂林人,元朝宗室后裔,出生于北京。顺天中学堂毕业。1911年加入同盟会,后任报刊记者。研究佛学,1917年应聘于北京大学任教,主讲印度哲学。1924年后,辗转山东、广东、河南办学。1931年,在山东邹平创办乡村建设研究院,实验乡村教育、改革和建设。抗战时期,任国民参政会参政员,发起组织统一建国同志会,参与组建中国民主政团同盟并任中央常务委员。1946年,以民主同盟代表参加全国(旧)政协。1949年后,历任全国政协委员、常委。著作颇丰,主要有《印度哲学概论》、《东西文化及其哲学》、《儒家哲学》、《乡村建设理论》、《中国文化要义》等。梁漱溟一直以清风傲骨著称,和毛泽东既有较深的私交,又有过多次辩论。其一生充满了传奇色彩。

荣祥 (1894-1978) 字耀宸,笔名塞翁。绥远土默特旗人。北京中央政法学校毕业。历任山西省议员,绥远学务局科长兼绥远师范学校教员,绥远都统署政务厅长,绥远通志馆编纂主任,土默特特别旗总管,百灵庙蒙政会和绥境蒙政会委员。抗战时期,在陕北从事各种抗日工作,历任蒙旗宣慰使署秘书长,国民参政会参政员,绥境蒙政会常务委员兼秘书处长,蒙旗宣慰使。抗战胜利后,任绥远省政府委员兼土默特旗总管。1949年,主张绥远和平解放,在"九一九"起义通电上签名。其后,历任土默特旗旗长,呼和浩特市副市长、市政协副主席,内蒙古政协常委,绥远省和内蒙古自治区文史馆馆长。早年即以诗文闻名,被誉为"塞北文豪"。著有《瑞芝堂诗抄》、《绥远通志稿》、《呼和浩特沿革纪要稿》等。

郭道甫 (1894-?) 姓郭博勒,字道甫,号浚黄。原名墨尔森泰,又作墨尔色。曾用笔名郭摩西、孟立生。呼伦贝尔索伦左翼达斡尔人。肄业于北京俄文专门学校,通蒙、汉、满、俄、英文。1918年,在海拉尔创办私立学校,任校长,又创办呼伦贝尔蒙旗合作社。1923年至北京,任外交部秘书兼俄文翻译,应邀在大学和青年团体演讲蒙古问题,奉派赴外蒙古和苏联考察。1924年至广州会见孙中山,开始投身国民革命。1925年,倡议并参与主持筹建内蒙古人民革命党,当选为中央常委、秘书长。1927年8月,在乌兰巴托内人党特别会议上因党内分歧被解除领导职务。同年,被蒙古人民共和国选为全国工会中央理事会主席,并代表蒙古出席莫斯科世界工联大会,当选为委员。1928年,在呼伦贝尔领导发动以民族民主自治为目的的武装暴动。暴动和平解决后,被张学良聘为秘书。在沈阳主持创办东北蒙旗师范学校,任校长,参与主持成立蒙古文化促进会,任秘书长。1931年12月,在满洲里被苏联特工机关秘密逮捕,押往苏联监禁。1934年正式判刑,后死于狱中(1989年获苏联当局平反)。著有《新蒙古》、《蒙古教育》、《蒙古民族自决运动》、《蒙古问题演讲录》、《呼伦贝尔问题》等。

   博彦满都 (1894-1980) 汉名包豹忱。哲里木盟科左前旗人。肄业于奉天(沈阳)蒙文学堂和筹边专门学校。后任报刊编辑、中学教员、地方公署职员。1925年加入内蒙古人民革命党,任中央候补执行委员、哲盟支部书记。1929年,在长春组建蒙古平民同志会,任副会长。1930年参加南京蒙古会议,提出内蒙古民族自治要求。东北沦陷后,历任伪兴安南分省政务厅长、国务院兴安局参与官、兴安总省省长。期间,与哈丰阿等地下革命者联系密切。1945年8月,与哈丰阿等成立内蒙古人民革命党东蒙本部,任执行委员。1946年1月东蒙古人民自治政府成立,当选为政府主席。同年3至4月,参加承德内蒙古自治运动统一会议,任自治运动联合会副主席。其后,历任兴安省政府参议会议长、内蒙古自治政府参议会议长。1949年以后,历任内蒙古人民政府委员、参事室主任,全国政协委员、内蒙古政协常委。

吴鹤龄 (1896-1980) 蒙古名乌尼伯英。卓索图盟喀喇沁右旗人。北京大学毕业后,任职于蒙藏院、内务部。1928年,参加蒙古代表团赴南京请愿,反对热、察、绥改省,要求内蒙古自治。留南京,任蒙古盟部旗联合驻京办事处主任、蒙藏委员会蒙事处长。参与1930年南京蒙古会议,受命主持修订了会议通过的《蒙古盟部旗组织法》。又支持百灵庙自治运动,任蒙政会委员、参事厅参事长。1936年开始追随德王、投靠日本。历任伪蒙古军政府参议部长,伪蒙疆参议长、政务院长、政务院内务长官。主持兴办了蒙古豪利希亚(经贸合作社)。1949年,参与阿拉善旗"西蒙自治运动",任参议会议长。后移居台湾。

   杨石先 (1896-1985) 浙江杭州蒙古人。曾用名杨绍曾,6岁时随父亲北迁,在天津民立第二小学读书。1910年,他同时报考天津南开学校和清华留美预备学校并同时被录取。1918年清华学校毕业。然后赴美国进入康奈尔大学学习,成绩一直名列前茅,获化学硕士学位;回国执教南开之后,再次赴美耶鲁大学进修,并于1931年考取博士学位,参加其论文答辩者中有诺贝尔奖得主维兰德教授等。同年回到南开大学,并开始合成药物的研究开发,两年后即有成果。抗战时期在西南联大任教,任化学系主任。1945年,杨石先第三次赴美为南开物色教师并采购图书仪器,同时在印第安纳大学任访问教授两年。1948年任南开教务长、代校长,l949年后任南开大学校务委员会主任。随后作为第一届全国政协委员出席了开国大典。1955年,中国科学院成立,杨石先任数理化学部委员(即院士)、化学组组长;1956年当选为中国化学会理事长;1957年任国家科学规划委员会委员、化学组组长、南开大学校长; 1979年以82岁高龄被重新任命为南开校长。杨石先首先在中国倡导并实践有机农药化学研究的方向,创建了中国高等院校第一个化学研究机构——南开大学元素有机化学研究所,继有机磷化学研究后,又开展了有机氟、有机硅、有机硼、金属有机化学等新领域的研究工作,填补了国内化学学科中的一个又一个空白,20世纪70年代在"文革"期间他还受命攻克"白叶枯病"。杨石先和几个助手经过一年多的奋战终于研制出了新农药--叶枯净。根据他"化学给人类带来的困扰,最终也将靠化学来解决"的理论,元素所相继研制出十几种杀虫剂、杀菌剂、除草剂等。他合成的"7104"使大豆水稻产量提高20%一30%,他研制的"矮健素",使小麦棉花增产10%一20%,他提倡并指导开展植物激素研究,这种激素可使农作物增产两三成。60年代他主张高效低毒,70年代要求低残留,80年代初则主张超高效和无公害。杨石先是中国元素有机化学的开拓者,还曾当选为全国政协委员、常委,全国人大代表。

李裕智 (1901-1927) 字若愚。绥远土默特旗人。早年积极投身归绥青年学生反帝爱国运动。1923年入北京蒙藏学校学习,先后加入中国社会主义青年团、中国共产党。1925年奉派回绥远领导开展国民革命运动,任中共包头工委书记、国民党内蒙古党部负责人,又当选为内蒙古人民革命党中央候补执行委员,内蒙古农工兵大同盟中央执行委员。1926年1月,赴广州参加了国民党"二大"。同年,任内蒙古人民革命军副总指挥。1927年10月,被叛徒杀害。

   德穆楚克栋鲁普 (1901-1966) 字希贤。锡林郭勒盟苏尼特右旗人,世袭贵族。1908年袭札萨克郡王,民国初晋为亲王。通称德王。18岁亲政后,逐步改革旗政,兴办学校、工厂,编练武装。曾任锡盟副盟长,察哈尔省政府委员。游历北平、南京、武汉、沈阳等地,会见蒋介石、张学良、班禅活佛、何应钦等政要,登上全国政治舞台。1933年,鼓动、召集蒙古各阶层,在乌兰察布盟百灵庙两次举行内蒙古自治大会,通电要求民族自治。1934年4月,经南京政府批准,蒙古地方自治政府在百灵庙成立,任秘书长,实际主持政务。1936年,任百灵庙蒙政会副委员长。百灵庙蒙政会被南京政府撤消后,改任察哈尔省境内蒙古各盟旗地方自治政务委员会(察境蒙政会)委员长。同年,在日本关东军支持下先后成立"蒙古军总司令部"、"蒙古军政府",任总司令、总裁。"七七事变"后,出任伪蒙疆政权首脑,历任蒙古联盟自治政府副主席、主席,蒙疆联合委员会总务委员长,蒙疆联合自治政府、蒙古自治邦主席。日本投降后寓居北平。1949年至阿拉善旗,与旗札萨克达理扎雅等发起"西蒙自治运动",成立"蒙古自治政府"并任主席。同年底逃入蒙古人民共和国,被逮捕后遣送回国,以伪蒙疆首要战犯入狱。1963年获特赦释放,被聘为内蒙古文史馆馆员。曾主持编成《二十八卷本词典》(蒙文),有晚年回忆录《德穆楚克栋鲁普自述》。

   肖 乾 (1910-1999)  原名肖秉乾。北京八旗蒙古人。中国现代著名记者、文学家、翻译家。先后就读于北京辅仁大学、燕京大学,英国剑桥大学。1931年到1935年间,萧乾和美国人安澜、斯诺编译了《中国简报》、《活的中国》等刊物和文学集。1935年他进入《大公报》当记者,那时的代表作为《流民图》。1939年任伦敦大学东方学院讲师,兼任《大公报》驻英记者,代表作有《南德的暮秋》、《银风筝下的伦敦》等,是二战时期整个欧洲战场最有名的中国战地记者。还曾采访报道第一届联合国大会、审判纳粹战犯等重大事件。1949年后,主要从事文学翻译工作。1995年出版了《一个中国记者看二次大战》,译有《莎士比亚戏剧故事集》、捷克著名小说《好兵帅克》、加拿大《里柯克幽默小品选》、挪威易卜生的《培尔·金特》等,还有美国的《战争风云》、《屠场》、《弃儿汤姆·琼斯的历史》等15部译著。特别具有里程碑意义的当推《尤利西斯》。此书因过于奇特,在英国也没几个人能看懂、因此敢于翻译本身就成为新闻。1994年这部百万字译作问世即获新闻出版署第二届外国文学图书一等奖。萧乾晚年历任中国作家协会理事、顾问,全国政协委员,中央文史馆馆长等。

   纳·赛音朝克图 (1914-1973) 又名赛春嘎,另有笔名扎嘎利布、乌·潮洛蒙等。察哈尔正蓝旗人。中国近代最著名的蒙古族诗人、文学家,蒙古现代文学的奠基者。1936年进入察哈尔蒙古族青年学校。1937-1941年留学日本东京东洋大学师范系。1945-1947年留学蒙古人民共和国。1947年回国后,先后在《内蒙古日报》、内蒙古人民出版社工作。历任内蒙古作家协会主席、内蒙古文联副主席,全国文联委员、中国作家协会理事等。创作有诗集《心之伴侣》、《前进的杵臼之声》、《我们的呐喊》、《乌兰巴托》,散文集《沙漠,我的故乡》,政论文集《蒙古民族兴盛之歌》,箴言集《心之光》等。1999年内蒙古人民出版社出版了150万字的《纳·赛音朝克图全集》。

[文字 资料主要来源: 内蒙古社科院历史所编著《蒙古族通史》,民族出版社,2001年发行版; 部分图片 引自巴义尔著《蒙古写意》, 民族出版社,2001年发行版 ]

来源:新华网内蒙古频道  版权归原作者 尊重版权 不代表蒙古智库观点立场

0
0
打赏
收藏0